Nel Jansen, een lieve, oude dame uit de Capelse wijk Oostgaarde, is als eerste de pineut. Op klaarlichte dag wordt ze beroofd van haar portemonnee en breekt daarbij haar heup. Een reeks grove, gewelddadige tasjesroven volgt. Wie is die jongen in een grijs trainingspak en met een zwarte pet die het gemunt heeft op de portemonnees van bejaarden? En wie is de pruikdragende loodgieter die met smoesjes huizen binnendringt en de bewoners besteelt?
Twee zaken, twee daders. Roel Westland heeft het er weer druk mee. Dat de jongen in het trainingspak de politie steeds te snel af is, zit hem niet lekker. Ook de brutale diefstallen bij mensen thuis frustreren hem enorm. Hoewel Roel als chef recherche veel moet vergaderen, gaat hij toch nog steeds het liefst op boevenjacht. En die kans krijgt hij, zelfs dicht bij huis. Maar dat avontuur wordt hem bijna fataal...