Familie De Jongh gaat in de zomer op vakantie naar Saas-Grund, in Zwitserland. Op een van de vakantiedagen krijgt Vera schilderles van Marjolein, de galeriehoudster die ze tijdens de vorige vakantie heeft leren kennen. Terwijl Vera de bergen op het doek probeert vast te leggen, vindt vlak voor haar ogen een lawine plaats. Vier Duitse jongeren worden onder de sneeuw bedolven.

Marjolein en Vera schakelen de hulpdiensten in. Helaas lukt het niet om alle jongeren terug te vinden. Als familie De Jongh een helikoptervlucht maakt over het gebied waar de lawine plaatsvond, doet Edwin een bijzondere ontdekking. Samen met Peter en Vera gaat hij op onderzoek uit …